-
1 secondary base
-
2 subbase
-
3 sekundäre Basis
вспомогательная база
Конструкторская база данной детали или сборочной единицы и используемая для определения положения присоединяемого к ним изделия.
Пример
I, II, III - один из комплектов вспомогательных баз вала со шпонкой; 1 - присоединяемая деталь
I, II, III - один из комплектов вспомогательных баз корпуса; 1 - присоединяемая деталь.
[ ГОСТ 21495-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sekundäre Basis
-
4 auxiliary base
вспомогательная база
Конструкторская база данной детали или сборочной единицы и используемая для определения положения присоединяемого к ним изделия.
Пример
I, II, III - один из комплектов вспомогательных баз вала со шпонкой; 1 - присоединяемая деталь
I, II, III - один из комплектов вспомогательных баз корпуса; 1 - присоединяемая деталь.
[ ГОСТ 21495-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auxiliary base
-
5 subbase
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > subbase
-
6 auxiliary base
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > auxiliary base
-
7 naval auxiliary air station
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > naval auxiliary air station
-
8 base
f1. база, основание 2. основная [фундаментная] плитаbase de la colonne — цоколь [основание] колонны или стойкиbase de contrôle — контрольная [проверочная] базаbase de sustentation — опорная база; установочная базаbase de la table — опорная [установочная] поверхность стола (станка)base de traçage — базовая линия при разметке; базовая поверхность при разметке -
9 subbase
1) Морской термин: база подводных лодок2) Спорт: подоснова (покрытия беговой дорожки)3) Военный термин: резервная база4) Техника: нижний слой основания дорожного покрытия5) Строительство: подстилающий грунт, подстилающий слой, нижняя часть базы колонны, нижняя часть плинтуса, нижняя часть цоколя, основание7) Космонавтика: база, подчинённая другой базе, вспомогательная база, дополнительный слой основания, запасная база, нижний слой основания8) Автоматика: опорная плита (напр. поворотного стола)9) Сахалин А: фундамент подвышечного основания -
10 secondary base
1) Морской термин: вспомогательная база2) Военный термин: промежуточная база -
11 Hilfsstützpunkt
временная базавспомогательная база -
12 Hilfsstützpunkt
-
13 Newport Naval Base
Находится в штате Род-Айленд; основана в 1946. Вспомогательная база Атлантического флота ВМС [ Atlantic Fleet]English-Russian dictionary of regional studies > Newport Naval Base
-
14 auxiliary base
1) Картография: вспомогательный базис2) Автоматика: вспомогательная база (присоединяемого изделия) -
15 Hilfsbasis
-
16 base secondaire
-
17 Hilfsfläche
сущ.свар. вспомогательная база -
18 Stützhilfsbase
сущ. -
19 Hilfsstützpunkt
ḿвспомогательная база -
20 Hilfsstützpunkt
См. также в других словарях:
вспомогательная база — Конструкторская база данной детали или сборочной единицы и используемая для определения положения присоединяемого к ним изделия. Пример I, II, III один из комплектов вспомогательных баз вала со шпонкой; 1 присоединяемая деталь I, II, III один из… … Справочник технического переводчика
вспомогательная установочная база — Установочная база, не сопрягающаяся с поверхностью детали, работающей совместно с данной заготовкой в собранной машине. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Украинская вспомогательная полиция — Плакат, призывающий вступать добровольцем в дивизию СС «Галичина» Украинский коллаборационизм сотрудничество украинских националистических организаций и отдельных этнических украинцев (советских и польских граждан, а также эмигрантов) с… … Википедия
Десант на острова Лункулансаари и Мантсинсаари — в 1941 году Великая Отечественная война Дата 24 июля 27 июля 1941 года Место Карело Финская АССР … Википедия
Военно-морские силы Норвегии — Norske Sjøforsvaret Военно морские силы Норвегии Эмблема военно морских сил Норвегии Страна … Википедия
ВМС Норвегии — Norske Sjøforsvaret Военно морские силы Норвегии Эмблема военно морских сил Норвегии Год формирования Страна Норвегия Подчинен … Википедия
ВМФ Норвегии — Norske Sjøforsvaret Военно морские силы Норвегии Эмблема военно морских сил Норвегии Год формирования Страна Норвегия Подчинен … Википедия
Королевские военно-морские силы Норвегии — Norske Sjøforsvaret Военно морские силы Норвегии Эмблема военно морских сил Норвегии Год формирования Страна Норвегия Подчинен … Википедия
Десант на острова Лункулансари и Мантсинсаари — в 1941 году Великая Отечественная война Дата 24 июля 27 июля 1941 года Место … Википедия
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Классификации кораблей ВМС США — В Соединенных Штатах для обозначения кораблей используется классификация по бортовому номеру (иногда называется бортовой код) англ. Hull number. ВМС Великобритании, как и флоты некоторых европейских стран и стран Содружества (всего 19… … Википедия